LazuliLupin: Can we, say, edit the faces using the sprites given? Such as make closed eyes and eyebrows from arms? Or swap ears/fins so (e.g.) Katia is sad, but with ears up?
Obviously, that wouldn't mean giving Quill ears or something silly. I'm just trying for greater emotional range ^_^